Españoles e hispanouruguayos residentes en Montevideo arrancaron este viernes su particular celebración por el Bicentenario con una fiesta popular en el centro de la capital marcada por la música y la comida típica de "la madre patria".
Puestos de comida con churros, sangría, tortilla y grupos folclóricos de cada uno de los centros regionales de las distintas comunidades autónomas españolas que existen en Uruguay tomaron la Plaza Matriz de la capital uruguaya para invitar a todos los ciudadanos a festejar esos doscientos años de independencia pero también de vida común que unen a ambos países.
Según explicó a Efe la consejera cultural de la Embajada de España en Montevideo, María Eugenia Menéndez, este acto, bautizado "200 encuentros Uruguay-España" constituye "el cierre de la programación con la que España ha querido acompañar a Uruguay en sus festejos".
Sin embargo, la fiesta va más allá de un simple acto oficial, ya que ha sido coordinada por los centros regionales, que aportaron voluntariamente comida, músicos y bailarines a la celebración, lo que la convierte en una fiesta "muy especial", según Menéndez.
"Junto a los centros de la colectividad española también participan las empresas hispano uruguayas más representativas. La idea era dar una voz a los españoles de Uruguay, la prueba viviente de la intensísima relación que tienen los dos países", anotó la diplomática.
Así, Menéndez destacó el hecho de que en Uruguay haya mucha gente "que se sienta tan española como uruguaya sin ningún problema y con toda naturalidad" y que ahora quieran mostrar "su parte de cultura española al país que en definitiva los recibió con tanto cariño".
La fiesta popular fue financiada en parte con los aportes de las empresas españolas más destacadas en el país, mientras que el dinero recaudado en el acto en los puestos de comida y bebida será destinado íntegramente al Hogar Español de Ancianos, una asociación civil de beneficencia fundada en 1964 que aloja y cuida a emigrantes españoles con más de 65 años que carecen de medios económicos.
En Uruguay residen aproximadamente unos 60.000 españoles, en su mayor parte gallegos, si bien existen importantes colonias de personas procedentes de todas las regiones de España.
ELESPECTADOR
¿Eres uruguayo y español? ¿Has vivido en España o en Uruguay por mucho tiempo? ¿Sientes afecto por ambos países?
Con motivo del Bicentenario, las diferentes colectividades españolas en Uruguay quieren participar en los festejos de esta conmemoración en un país en el que llevan viviendo mucho tiempo y que también sienten como suyo.
Es por ello que, junto a la Embajada de España, se han volcado en la organización de un evento público en la Plaza Matriz (Montevideo) el próximo 2 de diciembre, en donde se podrá disfrutar de espectáculos de música y danza tradicional española, exhibiciones y degustación de comida típica de las distintas regiones de España.
Y además, como símbolo de la unión y la amistad entre nuestros países, se elaborarán gigantografías de las banderas de España y Uruguay con pequeñas imágenes de personas que tienen ambas nacionalidades o, que sencillamente, se sienten pertenecientes por igual a ambos países.
Si te apetece participar, envía tu foto a fotoespanauruguay@gmail.com o a través de Facebook, buscando “Foto España Uruguay” y pidiéndole amistad.
También tomaremos fotos el día de 2 de diciembre en la misma Plaza Matriz.
Exhibiremos el resultado el día 2 de diciembre, y se difundirá en prensa y en nuestras redes sociales.
Esperamos tu foto!!!
Publicado por Embajada de España en Montevideo en 03:41
Enviar por correo electrónico
Escribe un blog
Compartir con Twitter
Compartir con Facebook
LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2011
Tolerancia y diálogo, fruto de la inmigración
La quinta y última charla del ciclo “Cómo seríamos sin E”, organizado por la Embajada de España, tuvo a la cultura política como tema principal. Para reflexionar y generar debate sobre ello, se invitó al diputado del Partido Nacional Jaime Mario Trobo, al senador del Partido Colorado José Amorín, y al historiador y politólogo Gerardo Caetano. La periodista Mónica Bottero fue la encargada de moderar la charla que despediría al ciclo, tertulias que han permitido reunir a destacadas personalidades de la gastronomía, la cultura, la política y la economía uruguayas, y que han hecho posible que los asistentes, sentados junto a un café, se preguntaran acerca de su historia y de su identidad.
El primero en tomar la palabra fue el diputado Trobo, quien fue Presidente de la Cámara de Representantes, ex ministro de Deporte y Juventud y que actualmente coordina la Secretaría de Relaciones Internacionales del Partido Nacional. Jaime Mario Trobo empezó hablando de los colectivos de gallegos, canarios y catalanes que llegaron al Uruguay a lo largo del siglo XIX y XX. “En 1830 había 70.000 habitantes y en 1900 la población ya era de un millón. La gente llegaba y finalmente decidía quedarse”.
Para el diputado Trobo, una persona que tuvo significación política porque participó activamente en los procesos políticos uruguayos fue Antonio Díaz, nacido en A Coruña y que llegó aquí con 13 años. Díaz llegó a ser teniente, capitán, ministro de Defensa y finalmente secretario del Congreso de Tres Cruces.
Tras su intervención, la moderadora, Mónica Bottero, le preguntó: “¿Qué rasgos de los españoles influyeron en la cultura política’”. “La tolerancia y el diálogo, que es fruto del crisol de culturas producto de la inmigración”, respondió Trobo. El diputado del Partido Nacional explicó que la cultura política del Uruguay se caracteriza por su visión abierta y tolerante, y que ello se pudo dar gracias a la inmigración sistemática, tanto en el siglo XIX como en el XX.
Continuó la tertulia José Amorín, senador del Partido Colorado, ex Presidente de la Cámara de Representantes y ex ministro de Educación y Cultura, el cual, al igual que Trobo, optó por mostrar la importancia de España en los procesos políticos uruguayos a través de un ejemplo concreto de personaje histórico. En su caso eligió a una persona fuertemente vinculada a él: Lorenzo Batlle y Grau. Nacido en Montevideo en 1810, hijo de un comerciante catalán, tras las revoluciones de principios del siglo XIX la familia decide regresar a España, y es allí donde Lorenzo Batlle adquiere su formación e ideas políticas.
Tal y como explicó Amorín, “todas las corrientes políticas del siglo XIX vinieron de Europa, y especialmente desde España, pues fue allí donde se hacían las interpretaciones y traducciones al castellano.” Y agregó: “Es evidente que España influyó en el desarrollo de la cultura política, y eso se dio más en el siglo XIX que en el XX”.
Por su parte, el historiador Gerardo Caetano explicó que al cuestionarse cómo seríamos sin E, “el primer paso implica problematizar la “E”, cosa que conlleva problematizar sobre nuestra identidad, y sobre quiénes fueron los españoles.”
“A Artigas lo construimos y lo hicimos uruguayo, legítimamente. Pero es curioso pensar que él no se hubiera reconocido como uruguayo, porque entonces Uruguay no existía”. El historiador, al igual que sus contertulios, hizo hincapié en la importancia que los flujos migratorios tuvieron en el país, sobre todo en el siglo XIX, cuando se estaba empezando a construir la identidad uruguaya. Caetano apuntó que la inmigración que recibió Uruguay fue precoz, si se compara con sus vecinos Argentina y Brasil.
Caetano abordó también la influencia que la Guerra Civil española tuvo en Uruguay y en sus partidos políticos, “donde algunos se posicionaron como franquistas y otros como republicanos dentro incluso de los propios partidos”. Y para finalizar, concluyó: “Es un debate de trasiegos, donde los uruguayos han reconocido a España un rol de intermediación, de traductor de otros, cosa que les ha impedido ver que, en el fondo, su rol es mucho mayor.”
Publicado por Embajada de España en Montevideo en 04:13 0 comentarios
Enviar por correo electrónico
Escribe un blog
Compartir con Twitter
Compartir con Facebook
MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 20
@EmbajadaEspUy
Embajada de España
Himno de España al son de las gaitas #200encuentros pic.t
@EmbajadaEspUy
Embajada de España
Hispanouruguayas escuchando sus himnos #200encuentros pic.@EmbajadaEspUy
Embajada de España
Queyi cierra una fiesta de hermandad entre españoles y uruguayos #200encuentros pic.t
http://p.twimg.com/AfsbVqACQAAEsba.jpg
@EmbajadaEspUy
Embajada de España
La hora de las brujas con la queimada gallega #200encuentros pic.t
-----
---
No comments:
Post a Comment